33.4. The construction, in the littoral zone, of a main residential building and its accessory buildings and works, including the necessary access, is prohibited.
For the purposes of this section, “construction” does not include dismantling.
1596-2021O.C. 1596-2021, s. 401.